Uno de los requerimientos más habituales y a la vez críticos para los ciudadanos argentinos que deciden contraer matrimonio en el exterior (especialmente en España, Italia o los Estados Unidos) o que necesitan acreditar su estado civil ante autoridades extranjeras para trámites de residencia o ciudadanía, es el Certificado de Soltería o, en su denominación técnica oficial, el Certificado de Estado Civil emitido por el Registro Nacional de las Personas (RENAPER).
A continuación, te detallamos qué es este documento, cómo tramitarlo desde el exterior sin trabas bancarias, cuáles son las exigencias consulares y los pasos esenciales para legalizarlo y aplicarle la Apostilla de La Haya para que tenga plena validez jurídica fuera de la Argentina.
¿Qué es la Constancia de Soltería o Certificado de Estado Civil emitido por RENAPER?
El Certificado de Estado Civil es un documento público nacional expedido por el RENAPER que certifica que, en base a los registros nacionales cruzados de las 24 jurisdicciones provinciales de la Argentina, no constan registros de matrimonio vigentes asociados al número de DNI del solicitante. En palabras sencillas, es el documento oficial del Estado argentino que demuestra legalmente si una persona es soltera, viuda o divorciada.
¿Por qué las autoridades extranjeras exigen el certificado emitido por RENAPER?
En Argentina, los registros civiles son de competencia provincial. Sin embargo, un certificado expedido por el Registro Civil de la Ciudad de Buenos Aires o de la Provincia de Córdoba únicamente certifica que la persona no se casó en ese distrito específico.
Por ese motivo, los jueces de paz en España, los oficiales de estado civil en Italia y las embajadas internacionales rechazan las declaraciones juradas de soltería municipales y exigen de manera taxativa el Certificado de Estado Civil emitido por el RENAPER, ya que es el único ente con acceso a la base de datos unificada de alcance federal de toda la República Argentina.
Requisitos para realizar el trámite
- Poseer el último ejemplar de DNI argentino digitalizado (tarjeta).
- Datos filiatorios completos (nombres y apellidos de los progenitores tal cual figuran en el DNI).
- En caso de ser divorciado: contar con el acta de matrimonio con la anotación marginal de la sentencia de divorcio debidamente inscripta.
- En caso de ser viudo: contar con el acta de defunción del cónyuge anterior legalizada.
La gran dificultad: Tramitarlo residiendo en el exterior
- Falta de CBU o Medios de Pago Locales: Las plataformas digitales públicas argentinas no permiten pagos con tarjetas de crédito o débito internacionales.
- Trabas en la App Mi Argentina: La validación biométrica facial en la app Mi Argentina suele fallar reiteradamente en dispositivos fuera de Argentina.
- Demoras Consulares Incompatibles: Tramitar la constancia mediante el consulado argentino en el exterior implica demoras de varios meses.
- Caducidad Corta del Documento (90 a 180 días): En Europa se exige que el certificado haya sido expedido en los últimos 3 a 6 meses.
El paso indispensable: Legalizar y Apostillar con La Haya
Al ser un documento público digital nacional, el Certificado de Estado Civil emitido por el RENAPER cuenta con una firma digital GEDO verificable en línea. Esto no requiere legalizaciones previas del Ministerio del Interior, permitiendo su apostillado directo ante el Colegio de Escribanos en plazos express de 24 a 72 horas hábiles.
¿Cómo te ayudamos en Ciudadanía YA!?
Evitá contratiempos y la necesidad de tener cuentas bancarias en Argentina. Nuestro estudio jurídico se encarga de gestionar de forma integral tu Certificado de Estado Civil emitido por RENAPER y entregártelo en formato digital con su respectiva Apostilla de La Haya aplicada en un plazo garantizado.
Simplemente nos enviás una foto nítida de tu DNI argentino (frente y dorso).
